свой голос

Майя Анджелу "Поэтому птица в неволе поёт" (перевод, новинка 2020)

a_busha wrote in fem_books Dec 03, 2020 20:32

( Read more... )

культовая книга, мемуаристика, сексизм, расизм, феминистка, феминизм, драма, перевод, детство, Америка, что почитать, свой голос, 2020, насилие, премия, рекомендация, осмысление женского опыта, США, английский язык, 20 век, новинка, дискриминация

Из истории отечественного феминизма

maiorova wrote in fem_books Nov 06, 2020 22:58

Звените, трубы, гремите, барабаны, - издательство Common Place переиздало под редакцией Оксаны Васякиной, Саши Талавер и Д. Козлова самиздатский альманах 1979 года «Женщина и Россия», эту важнейшую веху в истории советского диссидентского движения. Журнал получил немалый резонанс на Западе, переводился на основные европейские языки. Татьяна ( Read more... )

критика общественного устройства, русский язык, литературоведение, аборт, феминизм, статья, СССР, 19 век, фемкритика, журналистка, свой голос, гендер, образ тела, роды, религия, мизогиния, история феминизма, 20 век, Россия, менструация

Возвращение имени

maiorova wrote in fem_books Aug 25, 2020 22:29

Необычная инициатива Женской премии за художественную литературу [The Women’s Prize for Fiction;], бывшей Оранж и Бейлис, так и названа: Reclaim Her Name, Возвратите ей имя. К двадцатипятилетию премии в оригинальных обложках выходят двадцать пять исторических произведений женского авторства. Все эти книги объединяет одно: изначально они изданы под ( Read more... )

свой голос, пьеса, "в мужском обличье", серия, Бейлис, поэзия, английский язык, Великобритания, роман

Джудит Коффин, "Секс, любовь и письма. Читатели - Симоне де Бовуар"

satori_x wrote in fem_books Aug 14, 2020 10:05

В США в сентябре выйдет книга Джудит Коффин, впервые исследовавшей неизвестный ранее архив писем, присланных Симоне де Бовуар ее читателями в 1950-1960-е годы. Люди со всех концов мира, преимущественно женщины, писали автору книги «Второй пол», чтобы поделиться с ней своими личными переживаниями, зачастую очень интимного толка. Об этом сообщает The ( Read more... )

свой голос, наука, 21 век, английский язык, 20 век, история, эпистолярный жанр, научпоп

"Скрытые в явном. Труды квакерских женщин 1650-1700 годов"

freya_victoria wrote in fem_books May 20, 2020 22:53

( Read more... )

свой голос, сборник, религия, русский язык, США, английский язык, Великобритания, Америка, 20 век, 17 век, Европа

Новая книга Маржан Сатрапи

maiorova wrote in fem_books Apr 01, 2020 22:44

Называется «Вышивки» [Broderies]. Точнее, уже не такая новая, 2003 года издания, но на русском языке вышло только в конце марта. С французского перевела А. Зайцева, выпустило издательство «БумКнига», которое я уже нежно люблю за бесперебойную поставку творчества любимых художниц.

( Read more... )

свой голос, французский язык, 2020, 21 век, Иран, семья, Франция, русский язык, комиксы, дружба, новинка

Время самбы

maiorova wrote in fem_books Jan 28, 2020 22:04

Франсиш ди Понтиш Пиблз [Frances de Pontes Peebles] родилась в Ресифи, выросла в Майами, училась в Техасском университете. Одной из важнейших вех своей биографии она называет участие в Айовской писательской мастерской, давшей миру семнадцать лауреатов Пулитцеровской премии, в их числе Джейн Смайли, Луиза Глюк, Мэрилинн Робинсон . Да и Фланнери О' ( Read more... )

2018, взросление, русский язык, португальский язык, экранизация, 2019, мир искусства, Америка, лесбийские отношения, бестселлер, колониализм, 21 век, смерть, кино, приключения, Латинская Америка, мигрантки, судьба женщины, Бразилия, музыка, расизм, крестьяне, Южная Америка, детство, свой голос, сестры, взрослая героиня, США, английский язык, 20 век, история женскими глазами, новинка

Оксана Забужко "Український палімпсест"

freya_victoria wrote in fem_books Sep 20, 2019 12:27

( Read more... )

свой голос, колониализм, польский язык, 21 век, Польша, non-fiction, Украина, феминистка, постколониализм, интервью, впечатления от чтения, история женскими глазами, украинский язык, Европа

Из книги "Auf der Suche nach dem eigenen Sein" ( "В поисках собственного существования" )

satori_x wrote in fem_books Jul 02, 2018 02:46

Сулохана Манандхара, "При приготовлении пищи ( Read more... )

свой голос, 2018, сборник, 21 век, поэзия, Азия, осмысление женского опыта, Непал, немецкий язык

"Памяти памяти" Марии Степановой

maiorova wrote in fem_books Jun 22, 2018 21:39

Мария Степанова назвала свою прозаическую книгу романсом. Хорош романс -- на четыреста страниц убористого шрифта, воскликнет читательница, однако уже к двухсотой странице поймёт: лучшего определения не подобрать. Воспоминания? Нет, не только воспоминания. История рода? Возможно, но генеалогическим древом Степановых и Гуревичей не исчерпывается. ( Read more... )

свой голос, 21 век, мемуаристика, 2017, русский язык, эссе, евреи, Россия